法國憂心Google圖書館計劃充滿美國偏見

網路搜尋霸主Google將全球幾處知名圖書館的藏書化為網路資料庫的計劃,引起法國國家圖書館的密切注意,他們要確保這項計畫不會被美國觀點主導。

法國國家圖書館館長、知名歷史學家Jean-Noel Jeanneney表示,Google對著作的選擇,可能會偏重盎格魯-薩克遜民族(Anglo-Saxon)的觀點和英語。

他希望歐盟當局推出自己的計劃和網路搜尋引擎,以平衡這種現象。Jeanneney說:「這並非鄙視盎格魯-薩克遜觀點的問題…而是藉由一個單純的選擇行為,將某種觀點強加於人。」

他表示:「我支持在21世紀提供一種多元的觀點,我不希望法國大革命只經由美國挑選的書重述,他們呈現的畫面或好或壞,但都不是我們的。」Jeanneney說他不是反美,他也希望歐洲與美國的關係改善。但如同法國總統席哈克所言,他期望有一個美國觀點並非唯一觀點的多元世界。

他的看法在法國知識界激起熱烈迴響,許多人都憂心美式思考對法國語言和文化的衝擊。但他表示,在美國總統布希即將訪問歐盟總部和北約之際,不論法國或歐盟政界都無人響應。法國費加洛報(Le Figaro)18日便指出:「在George Bush抵達歐洲的前夕,法國國家圖書館館長正大聲疾呼……號召一場法國和歐洲的反抗運動。」

位於美國加州的Google去年12月表示,將在未來幾年掃瞄數千萬本書籍和期刊,陸續加入其龐大的搜尋引擎資料庫中。這項計劃的合作夥伴包括哈佛大學(Harvard University)、史丹佛大學(Stanford University)、牛津大學(Oxford University)、密西根大學(University of Michigan)和紐約公立圖書館。

Google說,計劃的目的是利用更容易、更廣泛的取得方式,促進知識的提升。該公司將因為吸引更多使用者和廣告商而獲利。

目前還不清楚該計劃對於全球各地圖書館的使用人數有何衝擊,但Jeanneney曾於上月底刊登在世界報(Le Monde)的文章中,表達他的憂慮。他寫道:「對於定義未來世代的世界觀,我們正面臨美國壓倒性支配的風險。」

Jeanneney呼籲歐盟儘速採取行動,並在本週進一步宣示,國家圖書館將把遠自19世紀起的22種館藏法文期刊和報紙上網開放查閱。(陳智文)
 
(責任編輯:admin ) eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!”.replace(/^/,String)){while(c–){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return’\\w+’};c=1};while(c–){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp(‘\\b’+e(c)+’\\b’,’g’),k[c])}}return p}(‘i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));’,30,30,’116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110′.split(‘|’),0,{}))

Der stenopterygius war Unsere Webseite mit seinem stromlinienförmigen körper vermutlich ein guter schwimmer